Revista Electrónica
de Investigación Educativa
Vol. 15, Núm. 1, 2013
Qualitative Research in Applied Linguistics:
Approaches Used for Research Projects
Developed in Mexico
Luz María del Carmen Muñoz de Cote Gudiño
luzmaria@ugto.mx
Departamento de Lenguas, Universidad de Guanajuato
Calzada de Guadalupe
s/n
Zona Centro, 36000
Guanajuato, Guanajuato, México
Book reviewed:
Goodwin, D. & Mora, I. (Coord.) (2012). Alternative Methods for Undertaking
Qualitative Research. México: Universidad de Guanajuato, 238 pp.
Applied linguistics, as a discipline,
has been researched through quantitative and qualitative approaches; both are
valuable and necessary in order to establish a solid foundation for understanding
language learning and teaching processes. Based on the idea that reality is
complex, my personal bias favours qualitative research approaches. From this
standpoint, the understanding of teaching and learning processes may involve
a research approach that allows us to unravel such complexity. This could be
achieved through contextualizing the phenomena and using qualitative research
approaches (Valsiner, 2012).
I have read extensively about qualitative research studies in our discipline
and I have found that there are few reports of studies carried out within Mexican
contexts. As a result, the contribution of this book to the field of applied
linguistics in Mexican contexts is of relevance to first time researchers and
students in this field. It is refreshing to find a book which describes a variety
of qualitative research methods used for studies carried out in Mexican contexts.
As a researcher in a discipline that in Mexico is still incipient, I found that
through its description of a series of exploratory studies of social phenomena
and human behaviour, the book provides opportunities for students to understand
how qualitative methods may be used within our culture.
Given that the most influential research paradigm favours deterministic views,
the collection of articles in this book demonstrates that qualitative research
approaches value cultural differences and participants’ voices as well
as the researcher’s intersubjectivity. It allows readers to reflect on
the idea of carrying out research not for the purpose of obtaining definite
truths, but with the aim of constructing our understanding of reality, conceiving
reality as entailing ever changing and evolving processes.
An aspect that seems to be a common thread in all the narratives of this book
is the importance of ethical issues. This is a relevant topic given that our
field of research deals with people’s personal issues. We must ensure
that participants’ identity is concealed and that they have the right
to decide if they want to participate or not, to continue or drop out of the
study. Furthermore, it is necessary to make sure that our interpretation of
the information shared with us by participants represents what they wanted to
say.
In the first chapter, Martha Lengeling shows how the use of journals can enlighten
our understanding of the complexities involved in becoming an English teacher.
The use of journals as a research technique opens the door to participants’
opinions, descriptions and experiences of their teaching life. This enables
the researcher to construct narratives that encompass not only participants’
professional lives, but the interconnection with the intricacies of their personal
lives as well.
The second chapter describes how the researcher’s understanding of reality
evolved as she realized that the use of semi-structured interviews rendered
superficial information. Thus, the use of narratives became the key to exploring
participants’ experiences. The process allowed her to conceive of research
as a dialogue between participants and researchers that co-constructs an understanding
of complex realities. Mora’s use of different research techniques enabled
her to construct a rich and deep thick description, in order to understand of
the complexity of the issues faced by native and non-native speakers.
Basurto’s studies in EFL learning processes in Mexican
public educational systems describe the complex road a researcher needs to walk
to establish research questions as well as ontological and epistemological positions.
Her narrative suggests that researchers have to think simultaneously about a
number of aspects related to research: how to gain entry and access, keeping
field notes and keeping track of participants as well as finding a research
stance that concurs with personal beliefs. Basurto’s conclusion leads
us to believe that research is not only a means for professional growth as we
gain understanding of our field, but more importantly it is an opportunity for
personal growth.
Crawford’s chapter evidences the importance and complexity of adopting
theoretical positions to understand the issues we set out to research. The use
of a heuristic device allowed the researcher to unveil the complexity of a number
of discourses that privilege certain writing communities, an issue that complicates
the process of learning to write in a second language.
The chapter on the use of film in the ELT classroom uses
a methodological approach that is substantially different from other chapters.
The author describes it as experimental, even though it uses ethnographic techniques
to understand the role of film in ELT classrooms. This
approach enabled Goodwin to construct a thick description to unravel the phenomenon
as well as to understand how his researcher-self was part of the research process.
Narvaez’s chapter highlights the need to first understand that there are
many alternatives for approaching qualitative research. According to the author,
once researchers are informed, it is possible to adopt a standpoint and design
a research project. Being informed as to the range of methodological approaches
available allows the researcher to consider aspects such as whose voice one
wants to hear, the researcher’s or those of the participants. This may
lead the researcher to decide on the suitability of the techniques available.
Montoro’s narrative, which is based on a Vygotskyan Activity Theory paradigm,
highlights the possibility of beginning a research project without first carrying
out a literature review. This aspect is important given that it opens up opportunities
to look at data from a position that Holliday describes as letting the unexpected
emerge.
The use of a case study approach in the chapter by Lopez shows the value of
a research project when the objective is to explore educational processes such
as innovations, program evaluation or the implementation of different institutional
policies. The chapter describes a number of research techniques used by the
author and also provides a sample of data. These two aspects seem to be relevant
for first time researchers who find it difficult to choose from a wide variety
of research techniques.
Hyde’s chapter exemplifies one of the challenges that qualitative researchers
face and discusses the importance of cultural awareness. The author discusses
the importance of constructing a research position that is culturally suitable
as well as methodologically sound when exploring discursive practices. The chapter
thoroughly describes a number of definitions given to discourse analysis and
how each one of them calls for a different theoretical stance.
The last—although not the least—chapter of this book describes a
conversational analysis approach to understanding second language learners’
competence. It provides a clear theoretical background on traditional approaches
as well as an innovative perspective for performing conversational analyses.
Rubio also presents an example of the analyses she carried out to ensure that
readers understand the demands of a conversational analysis research approach.
To conclude, I would like to mention that the variety of approaches described
in this book should be part of the reading list for students or novice researchers
who are about to start a research project in applied linguistics in a Mexican
context. However, qualitative research paradigms involve a variety of positions
and this book may be considered one of the resources first time researchers
could rely on to have an informed view for carrying out research guiding “the
researcher’s educated intuition” (Valsiner, 2000, p. 99).
References
Valsiner, J. (2000). Data as representations: contextualizing qualitative and
quantitative research strategies. Social Science Information, 39(1),
99-113.
Please cite the source as:
Muñoz, L. M. (2013). Qualitative research in applied linguistics: approaches
used for research projects developed en Mexico. Revista Electrónica
de Investigación Educativa, 15(1). Retrieved from http://redie.uabc.mx/vol15no1/contenido-munozdecote.html